Äðóãaðêè è äðóãaðè,



Èçìèía eäèí ìeceö oò Íoeìâðèécêèÿ ïëe­íóì ía ÖÊ ía Áúëãaðcêaòa êoìóíècòè÷ecêa ïaðòèÿ. Íeãoâèòe ðeøeíèÿ ce ïocðeùíaõa cúc cïoíòaíío oäoáðeíèe oò áúëãaðcêèÿ íaðoä. Òoé èçðaçè êaòeãoðè÷íaòa cè ïoäêðeïa ça íoâ êóðc ía ïaðòèÿòa, ça ïðeoäoëÿâaíe ía äoïóc­íaòèòe äúëáoêè äeôoðìaöèè, ça èçãðaæäaíe ía cúâðeìeíía coöèaëècòè÷ecêa è ïðaâoâa äúðæaâa cúc cèëèòe ía öeëèÿ íaðoä, ía öÿëaòa áúëãaðcêa íaöèÿ.



È òaêa ïocòaâeío áe ía÷aëoòo ía êoðeíeí ïoâðaò â ïoëoæeíèeòo ía còðaíaòa. Eäâa ëè èìa cúìíeíèe, ÷e e íeoáõoäèìo äa çaïo÷íeì äúëáoê è ÷ecòeí aíaëèç, ça äa ocúçíaeì cú­ùèíaòa ía ïðè÷èíèòe, êoèòo äoâeäoõa ïaðòèÿ ca è äúðæaâaòa äo íacòoÿùaòa êðèça, ça, äa íaìeðèì âeðíèÿ èçõoä oò cúçäaëaòa ce cè­òóaöèÿ.



Ó íac íaìèða èçðaç oòäaâía íaòðóïaëoòo ce íeäoâoëcòâo. È òaçè ðeaêöèÿ e íaïúëío oáÿcíèìa. Èçìèíaõa íÿêoëêo äeceòèëeòèÿ oò ïoáeäaòa ía coöèaëècòè÷ecêaòa ðeâoëþöèÿ, êoÿòo oòêðè ïðeä Áúëãaðèÿ øèðoê ïðocòoð ça oáùecòâeí, èêoíoìè÷ecêè è äóõoâeí ïðo­ãðec, ça ècòèícêa íaðoäía âëacò è ÷oâeøêè câoáoäè. Còðaíaòa ïðeoäoëÿ íacëeäeíaòa èçocòaíaëocò è cúçäaäe ãoëÿì èêoíoìè÷ecêè ïoòeíöèaë. Ocúùecòâeí áe áúðç íaïðeäúê â êóëòóðíoòo ðaçâèòèe, ëèêâèäèðaíè áÿõa òeæ­êè coöèaëíè ÿçâè. Íaðoäía ðeïóáëèêa Áúë­ãaðèÿ ïoëó÷è íaé-ceòíe ècòèícêa ìeæäóíaðoäía cèãóðíocò. Òeçè ïocòèæeíèÿ ca áeçcïoðíè è âceêè oïèò ça òÿõíoòo ïoäöeíÿâaíe áè âëÿ­çúë â ïðoòèâoðe÷èe c ècòoðè÷ecêaòa ècòèía.



Íèe oáa÷e íÿìa äa ce oêaæeì ía âècoòaòa ía câoÿòa oòãoâoðíocò ïðeä íaðoäa êaòo óï­ðaâëÿâaùa ïaðòèÿ è êaòo Öeíòðaëeí êoìè­òeò, aêo íe âèäèì, ÷e ïðeç ïocëeäíèòe ãoäè­íè còðaíaòa íaâëeçe â ïeðèoä



ía ceðèoçía êðèça, ía íaðacòâaùo coöèaëío íaïðeæeíèe è còaãíaöèÿ â câoeòo öÿëocòío ðaçâèòèe.



Êoãaòo ãoâoðèì ça ceðèoçía êðèçècía cè­òóaöèÿ íèe èìaìe ïðeäâèä cëeäíèòe ÿâëeíèÿ è òeíäeíöèè, oêaçâaùè cèëío coöèaëío, èêoíoìè÷ecêo, ïoëèòè÷ecêo è ìoðaëío âëèÿíèe âúðõó oáùoòo cúcòoÿíèe ía íaøeòo oáùecòâo:



– äúëáoêè äeôoðìaöèè â oáùecòâoòo è cècòeìaòa ía óïðaâëeíèe,



– còaãíaöèÿ â èêoíoìè÷ecêoòo íè ðaçâèòèe, çacòðaøèòeëío èçocòaâaíe â còðóêòóðío­òo è òeõíoëoãè÷íoòo oáíoâÿâaíe ía èêoíoìèêaòa âcëeäcòâèe ía ãðóáè ãðeøêè â còoïaí­cêaòa è èíâecòèöèoííaòa ïoëèòèêa, çacòðaøèòeëío íaðacòâaíe ía âúíøíèÿ äúëã,



– óâeëè÷aâaíe ía èíôëaöèÿòa, òeæêè òðóäíocòè ía âúòðeøíèÿ ïaçað è â êðaéía cìeòêa âëoøaâaíe ía æèçíeíoòo ðaâíèùe, íaëè÷èe ía øèðoêo ðaçïðocòðaíeía êoðóïöèÿ,



– ceðèoçíè ïoðaæeíèÿ â äóõoâíèÿ è èíòeëeêòóaëíèÿ æèâoò ía íaöèÿòa è óïaäúê ía ocíoâíè ìoðaëíè ïðèíöèïè è öeííocòè,



– äocòèãaíe ía óðoäëèâa còeíeí â ðaçâèòèeòo ía ðeæèìa ía ëè÷ía âëacò ía Òoäoð Æèâêoâ – è êaòo ðeçóëòaò oò âcè÷êo òoâa ceðèoçío íaìaëÿâaíe ía äoâeðèeòo êúì ïað­òèÿòa.



Çaòoâa ïúðâèÿò ãëaâeí âúïðoc, ía êoéòo òðÿáâa äa oòãoâoðèì, e:



êaê ce còèãía äo òo­âa ïoëoæeíèe è êoé e âèíoâeí?



Ïðeäè äa ce oïèòaìe äa oòãoâoðèì êaòo ïaðòèéío ðúêoâoäcòâo, áè cëeäâaëo äa ce íaïða­âè eäío óòo÷íeíèe. O÷eâèäío ía ceãaøíèÿ eòaï íèe íe ìoæeì äa äaäeì ïoäðoáeí è að­ãóìeíòèðaí oòãoâoð oòíocío âcè÷êè ìíoãoáðoé­íè oáeêòèâíè è cóáeêòèâíè ïðè÷èíè ça cúçäa­ëoòo ce ïoëoæeíèe. Òoâa ìoæe äa còaíe caìo cëeä âíèìaòeëío è áeçïðècòðacòío èçó÷aâaíe, ça êoeòo òðÿáâa ïoâe÷e âðeìe. Oêoí÷aòeëío­òo çaêëþ÷eíèe òeïúðâa ïðeäcòoè. Ío íèe äíec ïocòaâÿìe ðeøèòeëío ía÷aëo ía eäía âcecò­ðaíía ïðeoöeíêa ía äoceãaøíèòe ãoäèíè ía áúëãaðcêèÿ coöèaëèçúì. Íèe çaïo÷âaìe ocòúð çaâoé â íoâa ïocoêa. È âúïðeêè òoâa oòíocío ãëaâíèòe, ïðèíöèïíèòe ïðè÷èíè ça cúçäaäe­íoòo òðóäío ïoëoæeíèe â Áúëãaðèÿ cðeä ía­øeòo oáùecòâo èìa ïúëío eäèíoäóøèe.



Còaâa äóìa ça còaëèícêèÿ ìoäeë, êoéòo â íaøèòe ócëoâèÿ ïðèäoáè cïeöèôè÷ío áúëãaðcêè íaöèoíaëíè ÷eðòè.



Ùo ce oòíacÿ äo ocìècëÿíeòo, äo âúçïðèÿ­òèeòo ía òoçè èçâoä, cìÿòaì, ÷e è â ïaðòèÿ­òa, è â oáùecòâoòo e íoðìaëío äa èìa äècêó­cèè, ðaçëè÷èÿ è íþaícè. Âceêè áe ïo câoeìó cúïðè÷acòeí êúì cècòeìaòa, ïo câoeìó òúð­ceøe â íeÿ câoeòo ìÿcòo, èìaøe câoeòo oòíoøeíèe êúì ïðoèçòè÷aùèòe â íeÿ ïðoöecè.



Ça âcè÷êè íac òóê âëoøaâaíeòo ía ïoëoæe­íèeòo â còðaíaòa íe áe ãðúì oò ÿcío íeáe. Òoâa ce âèæäaøe ìíoão ïðeäè äa còèãíeì äo ceãaøíèÿ êðèçèceí eòaï. Áèâøeòo ðúêoâoäcò­âo ôoðìèðaøe eêèïè, cúçäaâaøe "êoíöeïöèè". Oò òÿõ ce o÷aêâaøe ÷óäo, êoeòo äa äoâeäe äo ïðeoäoëÿâaíe ía òeæêèòe ïðoáëeìè è äa çaïo÷íe eäío ùacòëèâo ðaçâèòèe.  õoä áe íeïðeêúcíaòa cìÿía ía êaäðèòe, òðecêaâè ðe­oðãaíèçaöèè cëeäâaõa eäía cëeä äðóãa. Íÿêoè òâúðäÿõa, ÷e òaêa ce òðóïa ïoëoæèòeëeí oïèò, ío oò ïðaêòè÷ecêa ãëeäía òo÷êa ðeçóëòaòúò áe íeèçìeíío íóëeâ, íaïðaâo âðeäeí.



È òaêa ãëaâíaòa ïðè÷èía ça cúçäaëoòo ce ïoëoæeíèe áe íeèçæèâÿíaòa còaëèícêa aäìèíècòðaòèâío-êoìaíäía cècòeìa, ìoíoïoëúò ía âëacòòa, ôaêòè÷ecêèÿò òoòaëeí êoíòðoë âúð­õó ïðoèçâoäcòâoòo è ðaçïðeäeëeíèeòo, íaìè­ðaù ce â ðúöeòe ía áþðoêðaòè÷íaòa âúð­õóøêa. A íeéía ocíoâía ãðèæa áe íe ïðeoäo­ëÿâaíeòo ía êðèçècíèòe ÿâëeíèÿ, a çaïaçâa­íeòo ía ãocïoäcòâóâaùèòe ïoçèöèè âúâ âceêè ceêòoð ía oáùecòâeíèÿ æèâoò.



 côeðaòa ía äúðæaâíoòo è oáùecòâeíoòo ócòðoécòâo áe cúçäaäeía oácòaíoâêa, cõoäía c ôeoäaëíoòo óïðaâëeíèe. Oôoðìè ce ìaëêa ãðóïa ía÷eëo c Òoäoð Æèâêoâ, êoÿòo óçóð­ïèða âëacòòa. Oêoëo òaçè ãðóïa, êoÿòo ìíoão áúðço ïðèäoáè ceìeéío-çeìëÿ÷ecêè õaðaêòeð, ce íacëoèõa âëacòoëþáöè è êaðèeðècòè oò ðaçëè÷eí êaëèáúð. Òe ïoëó÷aâaõa oò âúðõoâ­íèÿ ðúêoâoäèòeë êëþ÷oâè ïocòoâe è oáëaãè, êoèòo èì ïoçâoëÿâaõa oò íeãoâo èìe è oò èìeòo ía ïaðòèÿòa è äúðæaâaòa äa âúðøaò ïðoèçâoë, äa ìaíèïóëèðaò ocíoâíè oáùecòâe­íè èícòèòóöèè.



Òoâa áe äúëáoêo oáèäío ça íaøèÿ íaðoä, êoéòo cúc caìooòâeðæeí òðóä ïoëoæè ocío­âèòe ía eäèí oáùecòâeí còðoé, câoáoäeí oò eêcïëoaòaöèÿòa ía ÷oâeê oò ÷oâeêa. Âúðõó áaçaòa ía cúãðaäeíoòo oò íeão ðeæèìúò äeãeíeðèða â äèêòaòóða ía êëaí, ïðè êoÿòo ðeaëío äeécòâóâaùèòe ëèöa áÿõa ëè÷íèÿò êðúã ía ãeíeðaëíèÿ ceêðeòað è íeãoâèÿò ïðo­ïaãaíäeí è ðeïðecèâeí aíòóðaæ.



"Íaó÷íèòe êaäðè" ía ïðeäèøíoòo ðúêoâoä­còâo ce oïèòâaõa äa oïðaâäaÿò ïðoáëeìèòe c "ãðeøêèòe" ía êëacèöèòe ía ìaðêcèçìa-ëeíèíèçìa, c èçocòaíaëocòòa ía áúëãaðcêoòo oá­ùecòâo, êoeòo íe áèëo äoðacëo ça coöèaëè­còè÷ecêa ðeâoëþöèÿ, c èíòðèãèòe ía èìïeðèaëèçìa èëè c äeôeêòèòe ía cóáeêòèâíèÿ ôaê­òoð. Òoâa ce ïðaâeøe c ÿâíaòa öeë äa ce oïðaâäae Òoäoð Æèâêoâ è íeãoâaòa êaìaðèëa. Ío òóê e è ãâoçäeÿò ía âúïðoca. Cðeä ðúêo­âoäcòâoòo, ïo ÷èeòo âðeìe ce äoïócêaõa ðaç­ëè÷íèòe íeócïeõè, a aêo òðÿáâa äa áúäeì ÷ecòíè, íeêa ãè íaðe÷eì ïðoâaëè, áÿõìe è íèe, ceãa òóê ïðècúcòâóâaùèòe, èëè ïo-ãoëÿìa ÷acò oò íac. Òoâa ðúêoâoäcòâo áe eäèío­äóøío èçáèðaío ía ðeäèöa ïaðòèéíè êoíãðecè, ïoëó÷aâaøe oò òÿõ oäoáðeíèe ça câoÿòa ïoëèòèêa. Íaøeòo ÷ècòèëèùe ìoæe äa áúäe caìo oïoâecòÿâaíeòo ía ècòèíaòa, ía öÿëaòa ècòèía.



Ìíoão ca âúïðocèòe, êoèòo ÷aêaò oòãoâoð. Íaâÿðío ïúðâèÿò e êaê ìoæa äa ce cëó÷è òaêa, ÷e ÷eòèðèäeceò è ïeò ãoäèíè cëeä co­öèaëècòè÷ecêaòa ðeâoëþöèÿ íèe äa èçïaäíeì â äíeøíaòa oáùecòâeía còaãíaöèÿ? Áeç äa íaâëèçaì â ïo-oácòoÿòeëeí coöèoëoãè÷ecêè è ïoëèòè÷ecêè aíaëèç, êoéòo íeèçáeæío ùe ce íaëoæè aêo íe äíec, òo óòðe, ùe cïoäeëÿ c âac íÿêoè cúoáðaæeíèÿ, êoèòo, ùeì-íe ùeì, òðÿáâa äa èìaìe ïðeäâèä, aêo ècòèícêè òúð­cèì oòãoâoð ía âúïðocèòe è ðeøeíèÿ ça còa­áèëèçaöèÿ â ïoëèòè÷ecêè è èêoíoìè÷ecêè ïëaí.



Äðóãaðè,



Íaïðaâeíèòe äoòóê òeæêè êoícòaòaöèè è oáâèíeíèÿ ùe "óâècíaò âúâ âúçäóõa", ùe còaíaò ïoâoä ça ïoëèòè÷ecêè cïeêóëaöèè è íoâo íaïðeæeíèe, aêo íèe íe ðaçêðèeì ðea­ëècòè÷ía è ïðaâäèâa êaðòèía ça cúcòoÿíèeòo ía èêoíoìèêaòa, äúðæaâaòa è ïaðòèÿòa.



Oáeêòèâíaòa oöeíêa ía coöèaëío-èêoíoìè÷ecêoòo cúcòoÿíèe ía còðaíaòa òðÿáâa äa ça­ïo÷íeì c èçâoäa, ÷e ïðeäèøíoòo ðúêoâoäcòâo íè ocòaâÿ â íacëeäcòâo eäèí ïðoãðecèðaù èêoíoìè÷ecêè cïaä.



Ïúðâo. O÷eðòaâa ce cèëío cïaäaíe ía òeì­ïoâeòe ía èêoíoìè÷ecêèÿ ðacòeæ.



Êaòo èìaìe ïðeäâèä, ÷e òoâa cïaäaíe ïðoòè÷a ïaðaëeëío c áúðço óâeëè÷aâaíe ía âúò­ðeøíèÿ è âúíøíèÿ äúëã ía còðaíaòa è ía èíôëaöèÿòa, ìoæe äa ce íaïðaâè èçâoäúò, ÷e ïo cúùecòâo ïðeç ïocëeäíèòe ãoäèíè íe caìo ÷e íÿìa íèêaêúâ èêoíoìè÷ecêè ðúcò, a íaïðoòèâ, èìa ðÿçêo âðúùaíe íaçaä.



Âòoðo. Ïoÿâèõa ce è ce çaäúëáo÷aâaò íÿ­êoè ocòðè äècïðoïoðöèè â èêoíoìèêaòa.



Âëoøè ce ìaòeðèaëíaòa è cóðoâèííaòa ocèãóðeíocò ía ïðoèçâoäcòâoòo. Ïðoãðecèâío ce óâeëè÷aâa äeëúò ía aìoðòèçèðaíèòe ïðo­èçâoäcòâeíè ôoíäoâe, êoéòo â êðaÿ ía 80-òe ãoäèíè äocòèãía 40–45 ía còo. Íaðóøèõa ce ocíoâíè íaðoäíocòoïaícêè áaëaícè.



Çacèëè ce òeíäeíöèÿòa ía èçocòaâaíe ía êoëè÷ecòâoòo è êa÷ecòâoòo ía ïðoèçâeäeíèòe còoêè oò èçècêâaíèÿòa ía ïoòðeáèòeëèòe. Ïðo­èçâoäcòâoòo ía ðeäèöa còoêè ïðeç ïocëeäíè­òe íÿêoëêo ãoäèíè e ïo-ìaëêo â cðaâíeíèe c 1980 ãoäèía. Òoâa ce oòðaçÿâa ïðeäè âcè÷­êo âúðõó æèçíeíoòo ðaâíèùe ía õoðaòa è âúðõó cúcòoÿíèeòo ía âúòðeøíèÿ ïaçað.



Ocoáeío oïacía ça öÿëocòíoòo ðaçâèòèe ía còðaíaòa e íaðacòâaùaòa "ïðoïacò" ìeæäó ïa­ðè÷íèòe cðeäcòâa ía íaceëeíèeòo è íaëè÷íè­òe còoêè è ócëóãè. Òaêa íaïðèìeð ça ïeðè­oäa cëeä 1980 ã. ïaðè÷íèòe äoõoäè ía íace­ëeíèeòo ca íaðacíaëè c 54 ía còo, a oáeìúò ía còoêoâèòe ôoíäoâe — c 39 ía còo. Ceãa íaceëeíèeòo ðaçïoëaãa c 25 ìëðä. ëeâa â cïecòoâíè âëoãoâe, a èìa ìaëêo còoêè, êoèòo ìoæe äa êóïè. Caìo ïðeç 1989 ã. ce o÷aêâa câoáoäíèòe ïaðè÷íè cðeäcòâa äa ce óâe­ëè÷aò c oùe 1,8 ìëðä. ëeâa!



Òðeòo. Èçêëþ÷èòeëío ceðèoçíè ïðoáëeìè ce íaòðóïaõa âúâ ôèíaícoâaòa côeða.



Äúð­æaâíèÿò áþäæeò e ïoeë íeïoíocèìè ça íaøèòe ìaùaáè ðaçõoäè. Ìíoão oò òÿõ ïðèêðè­âaò íeêaäúðíocò â óïðaâëeíèeòo, íeeôeêòèâ­íè èíâecòèöèè, íècêoêa÷ecòâeí è ëoøo oðãa­íèçèðaí òðóä. ÏÐEÊOÌEÐÍÈÒE ÐAÇÕOÄÈ ÍA ÄÚÐÆAÂAÒA È CÚÇÄAÄEÍAÒA CËOÆÍA CÈCÒEÌA OÒ ÄÚÐÆAÂÍÈ ÃAÐAÍÖÈÈ ÍAÏÐAÂÈÕA ÃOÄÈØÍÈß ÐAÇÌEÐ ÍA CÓÁCÈÄÈÈÒE, ÍAÄÁAÂÊÈÒE È ÏÐEÌÈÈÒE OÊOËO 7 ÌËÐÄ. ËÂ, ÊOEÒO ÏÐEÄCÒAÂËßÂA ÍAÄ 1/4 OÒ OÁÙÈß ÐAÇÌEÐ ÍA ÁÚÄÆEÒÍÈÒE ÐAÇÕOÄÈ. ÊAÒO ÐEÇÓËÒAÒ OÒ ÒOÂA ÌÍOÃO ÃOÄÈÍÈ ÍAÐEÄ ÁÞÄÆEÒÚÒ ÏÐÈÊËÞ×ÂA C ÃOËßÌ ÄEÔÈÖÈÒ. ÄÚËÃÚÒ ÍA ÄÚÐÆAÂAÒA ÊÚÌ ÁAÍÊÈÒE ÍAÄÕÂÚÐËÈ 10 ÌËÐÄ. Ë ÏÐÈ ÃOÄÈØEÍ ÐAÇÌEÐ ÍA ÁÞÄÆEÒÍÈ ÏÐÈÕOÄÈ ÇA 1988 Ã. 26 ÌÈËÈAÐÄA ËÂ..



Âcè÷êè òeçè ïðoáëeìè íaìèðaò êðaeí èç­ðaç â çaäúëáo÷aâaíeòo ía èíôëaöèoííèòe òeíäeíöèè. Íeïðèçíaâaíeòo ía èíôëaöèÿòa äoceãa, a oòòóê è oòcúcòâèeòo ía íaäeæäíè ëocòoâe ça íeéíoòo óïðaâëeíèe ócêoðÿâaò oáeçöeíÿâaíeòo ía áúëãaðcêèÿ ëeâ, íaìaëÿâaò íeãoâaòa âúòðeøía è âúíøía ïoêóïaòeëía cïocoáíocò.



ÈÇÊËÞ×ÈÒEËÍA ÒÐEÂOÃA ÁÓÄÈ CÒÐEÌÈÒEËÍOÒO ÍAÐACÒÂAÍE ÍA ÇAÄÚËÆEÍÈßÒA ÍÈ Â CÂOÁOÄÍO ÊOÍÂEÐÒÈÐÓEÌA ÂAËÓÒA. ÁÐÓÒÍÈßÒ ÄÚËà ÍA ÄÚÐÆAÂAÒA  ÊOÍÂEÐÒÈÐÓEÌA ÂAËÓÒA ÍAÄÕÂÚÐËÈ 10 ÌÈËÈAÐÄA ÄOËAÐA. ÏÐÈÒEÆAÂAÌE ÇËAÒÍÈ ÂAËÓÒÍÈ ÐEÇEÐÂÈ Â ÐAÇÌEÐ ÍA OÊOËO 1,3 ÌÈËÈAÐÄA ÄOËAÐA. OÒ ÏÐEÄOCÒAÂEÍÈÒE ÊÐEÄÈÒÈ ÍA ÄÐÓÃÈ CÒÐAÍÈ ÙE ÏOËÓ×ÈÌ Â ÁËÈÇÊÈÒE ÃOÄÈÍÈ OÊOËO 1,8 ÌÈËÈAÐÄA ÄOËAÐA. ÏÐÈ ÒOÂA ÏOËOÆEÍÈE ×ÈCÒÈßÒ ÄÚËà ÍA CÒÐAÍAÒA  ÊOÍÂEÐÒÈÐÓEÌA ÂAËÓÒA ÍAÁËÈÆAÂA 8 ÌÈËÈAÐÄA ÄOËAÐA, ÊOEÒO ÒÐßÁÂA ÄA OÖEÍßÂAÌE ÊAÒO ÊÐÈÒÈ×ÍA ÃÐAÍÈÖA.



Ocoáeío íeáëaãoïðèÿòío e, ÷e íaðacòâaíe­òo ía çaäúëæeíèÿòa còaâa ía ôoía ía íaìaëÿâaâaíe ía ïocòúïëeíèÿòa â êoíâeðòèðóeìa âaëóòa è ïðè cúõðaíÿâaíe ía çaâècèìocòòa ía èêoíoìèêaòa è ía coöèaëíaòa côeða oò âíoca ïo âòoðo íaïðaâëeíèe. Ceãa áðóòíèòe íè çaäúëæeíèÿ íeêoëêoêðaòío íaäâèøaâaò ãoäèøíèòe ïocòúïëeíèÿ â câoáoäío êoíâeðòèðóeìa âaëóòa. CAÌO ËÈÕÂÈÒE, ÊOÈÒO ÒÐßÁÂA ÄA ÏËAÙAÌE ÇA ÒßÕ, ÙE ÂÚÇËßÇAÒ ÏÐEÇ CËEÄÂAÙÈÒE ØECÒ ÃOÄÈÍÈ ÍA



4—4,5 ÌÈËÈAÐÄA ÄOËAÐA.



Aêo íe ïðoìeíèì íeùaòa, íaä ïoëoâèíaòa oò ão­äèøíèòe íè âaëóòíè ïocòúïëeíèÿ ùe áúäaò èçðaçõoäâaíè ça ïoãacÿâaíe ía äúëãa. Ïoãaøeíèÿòa ùe ïoãúëíaò è çía÷èòeëía ÷acò oò ïðèðacòa ía íaöèoíaëíèÿ äoõoä.



Cúùeâðeìeíío òðÿáâa äa oòáeëeæèì, ÷e â ïocëeäío âðeìe còðaíaòa èçïëaòè çaäúëæe­íèÿòa cè êúì coöèaëècòè÷ecêèòe còðaíè è â ìoìeíòa íaøèÿò ïëaòeæeí áaëaíc c òÿõ e óðaâíoâeceí.



×eòâúðòo. Êaòo öÿëo ìoæeì äa ãoâoðèì ça oòíocèòeëío, a â íÿêoè cëó÷aè è ça aácoëþòío íaìaëÿâaíe ía eôeêòèâíocòòa è êoíêóðeíòocïocoáíocòòa ía áúëãaðcêaòa èêoío­ìèêa.  ocíoâaòa ía òaçè çaïëaøèòeëía òeíäeíöèÿ ëeæaò ceðèoçíè èíâecòèöèoííè ãðeø­êè ïðeç ïocëeäíèòe äâe äeceòèëeòèÿ. Cúùeâðeìeíío òðÿáâa äa oòáeëeæèì, ÷e íèe ce­ðèoçío èçocòaíaõìe â òeõíoëoãè÷íaòa oáëacò, â êa÷ecòâoòo ía còoêèòe è òÿõíaòa íaäeæä­íocò.



Êaçaíoòo ïoòâúðæäaâa èçâoäa, ÷e íaðoäíoòo còoïaícòâo ce íaìèða â ïeðèoä ía ïðoãðecèðaù èêoíoìè÷ecêè cïaä.



Ãoëeìèÿò âúïðoc e: êaêâè ca ïðè÷èíèòe ça íaòðóïaíèòe íeãaòèâíè ÿâëeíèÿ?



Ïðeäè âcè÷êo òðÿáâa äa íaïoìíèì, ÷e ía­÷aëoòo ía ceãaøíèòe òðóäíocòè ía còðaíaòa äaòèða oùe oòïðeäè 15–20 ãoäèíè, ío òe ocoáeío ce èçocòðèõa ïðeç ïocëeäíèòe äâe ïe­òèëeòêèÏðeç öeëèÿ òoçè ïeðèoä íeçaâècè­ìo oò ðeøeíèÿòa ía ïaðòèéíèòe êoíãðecè è êoíôeðeíöèè còðaíaòa ïðoäúëæè äa ce ðaç­âèâa ía eêcòeíçèâía ocíoâa ïðè íeïðeêúc­íaòo óâeëè÷aâaù ce



íeäocòèã ía òðóäoâè è cóðoâèííè ðecóðcè.



Èêoíoìèêaòa çaïo÷ía âce ïo-÷ecòo äa áoëeäóâa, êoeòo íaìèðaøe èçðaç â ìoðaëíoòo è ôèçè÷ecêo èçõaáÿâaíe ía oc­íoâíèòe ôoíäoâe, â óâeëè÷aâaíeòo ía ðaçìe­ða ía íeçaâúðøeíoòo còðoèòeëcòâo, â íaìa­ëÿâaíeòo ía oáùaòa eôeêòèâíocò ía ïðoèç­âoäcòâoòo.



Áëaãoäaðeíèe ía cïeöèôè÷íaòa èêoíoìè÷e­cêa cèòóaöèÿ, cúçäaëa ce cëeä cóðoâèíío-eíeðãèéíaòa êðèça ïðeç 1973—1975 ã., còðaíaòa ócïÿ äa ïðèâëe÷e äoïúëíèòeëíè âúíøíè èçòo÷íèöè ía ðacòeæ, êoeòo òoãaâa ïoçâoëè âðeìeíío äa ce äaäe íoâ òëacúê â ðaçâèòè­eòo ía èêoíoìèêaòa. Íèe íe èçïoëçâaõìe oáa­÷e ïúëíoöeíío òeçè âúçìoæíocòè.



Íaïðaâeíèòe ïðeç cúùèÿ ïeðèoä ïoãðeøíè èíâecòèöèè íe äoâeäoõa è íe ìoæeõa äa äo­âeäaò äo ïoçèòèâío ðaçâèòèe ía èêoíoìèêaòa. Èìeíío ïðeç òeçè ãoäèíè áÿõa èçãðaäeíè ìoùíocòè, êoèòo äíec íe äaâaò íèòo ïe÷aëáa, íèòo âaëóòa, ío çaòoâa ïúê òeæaò êaòo âo­äeíè÷eí êaìúê ía øèÿòa ía íaöèoíaëíaòa èêoíoìèêa. Còaâa äóìa ça oáeêòè, êoèòo èç­äúðæa öÿëoòo oáùecòâo. Caìo Çaâoäúò ça òeæêo ìaøèíocòðoeíe â Ðaäoìèð, êoéòo e cèëío íeðeíòaáèëeí,



còðóâa ía áþäæeòa íaä 1,2 ìëðä. ëeâa.



Ceðèoçíè ca ïocëeäèöèòe oò còðoèòeëcòâoòo ía íÿêoè ìoùíocòè â Ðóce, ía ëeÿðíèòe çaâoäè â ãðaä Ðaêoâcêè è äoðè oò òoëêoâa ðeêëaìèðaëoòo oáíoâëeíèe ía õèìè­÷ecêèòe çaâoäè â Äeâíÿ. Äoïócíaòaòa äècïðoïoðöèÿ ìeæäó ðaçâèòèeòo ía ôèíaëíèòe ïðoèçâoäcòâa è ïðoèçâoäcòâoòo ía ìaòeðèaëè è êoìïëeêòaöèÿòa ça òÿõ äoâeäe äo ïðeêoìeð­ía çaâècèìocò ía èçãðaäeíèòe ïðeç 70-òe è 80-òe ãoäèíè ìoùíocòè ía eëeêòðoíèêaòa, õèìèêoôaðìaöeâòè÷íaòa ïðoìèøëeíocò, ëeêaòa èíäócòðèÿ, ìaøèíocòðoeíeòo è äðóãè, a oò­òóê è ía íaðoäíoòo còoïaícòâo êaòo öÿëo, oò âíoca cðeùó êoíâeðòèðóeìa âaëóòa.



Êoãaòo ãoâoðèì ça òðóäíocòè â èêoíoìèêaòa, òðÿáâa äa èìaìe ïðeäâèä è ôaêòa, ÷e ïðeç ïocëeäíèòe íÿêoëêo ãoäèíè íèe íe óc­ïÿõìe äa ce aäaïòèðaìe êúì câeòoâíoòo còo­ïaícòâo, âúïðeêè ÷e êoíþíêòóðaòa áeøe, oáùo âçeòo, áëaãoïðèÿòía ça íac. Âúðõó ïðoáëeìè­òe ía áúëãaðcêaòa èêoíoìèêa ce oòðaçÿâaò è òðóäíocòèòe ía íaøèòe ïaðòíüoðè, còðaíèòe – ÷ëeíêè ía CÈÂ.



È òaêa, íe ìoæeì äa íe cè äaäeì ÿcía cìeòêa, ÷e ocíoâíaòa ïðè÷èía ça íaòðóïaëè­òe ce äeôoðìaöèè è êðèçècíè ÿâëeíèÿ ce êoðeíè â caìaòa cúùíocò è ìeõaíèçìèòe ía êoìaíäío-aäìèíècòðaòèâíaòa cècòeìa ça óï­ðaâëeíèe.



Íe e cëó÷aéío, ÷e ïðaêòè÷ecêè âcè÷êè coöèaëècòè÷ecêè còðaíèce èçïðaâè­õa ïðeä eäíaêâè èëè cõoäíè ïðoáëeìè â èêoíoìè÷ecêaòa è â coöèaëíaòa oáëacò.



Cúùeâðeìeíío òðÿáâa äa oòáeëeæèì ôaê­òa, ÷e â íaøèòe ócëoâèÿ c ocoáeía cèëa ce ïðoÿâè äeôoðìèðaùoòo âúçäeécòâèe ía ðe­æèìa ía ëè÷íaòa âëacò, êoéòo äoâeäe âoëóíòaðèçìa è cóáeêòèâèçìa â èêoíoìè÷ecêaòa ïoëèòèêa äo ðÿäêo cðeùaío â äðóãèòe coöèa­ëècòè÷ecêè còðaíè ðaâíèùe.



Ça äúëúã ïeðèoä oò âðeìe è ocoáeío ïðeç ïocëeäíèòe ãoäèíè ðeøeíèÿòa ïo âcè÷êè oc­íoâíè âúïðocè â èêoíoìèêaòa ce âçeìaõa oò Òoäoð Æèâêoâ, ÷ecòo ïo cèëaòa ía cëó÷aéíè ïoäáóäè è ía áaçaòa ía èìïðoâèçèðaíè cúæ­äeíèÿ.



Cóïeðöeíòðaëèçaöèÿòa ía èêoíoìè­÷ecêaòa âëacò äoâeäe äo íeoáocíoâaíè èíâec­òèöèoííè ðeøeíèÿ, äo ïðoèçâoëío oïðeäeëÿíe ía ïëaíoâèòe òeìïoâe ía ðacòeæ, äo íeï­ðeêúcíaò aäìèíècòðaòèâeí íaòècê âúðõó âcè÷êè eëeìeíòè ía èêoíoìè÷ecêaòa cècòeìa è cúçäaâaíeòo ía ïocëóøeí aïaðaò oò ðúêoâoä­íè còoïaícêè êaäðè.



Áeç äa oìaëoâaæaâaìe oòãoâoðíocòòa ía äðóãè ëèöa è oðãaíè, ocoáeío ècêaìe äa ïoco÷èì ãoëÿìaòa ëè÷ía oòão­âoðíocò ía äðóãaðèòe Ãðèøa Ôèëèïoâ, Oãíÿí Äoéíoâ, Còoÿí Oâ÷aðoâ è Ïeòêo Äaí÷eâ. Òeçè äeôoðìaöèè ce çaäúëáo÷èõa ïðeç ïocëeäíèòe íÿêoëêo ãoäèíè, êoãaòo ïðeäíaìeðeío ce ïðoâeæäaøe ëèíèÿ ía çaìaçâaíe ía cúùecòâóâaùoòo ïoëoæeíèe è oòcðo÷âaíe ía ðeøaâaíeòo ía íaáoëeëèòe ïðoáëeìè ïo ïú­òÿ ía óâeëè÷aâaíeòo ía âúíøíèòe è âúòðeø­íèòe çaäúëæeíèÿ ía còðaíaòa. Òaçè ïoëèòè­êa c ocíoâaíèe ìoæe äa áúäe íaðe÷eía "cëeä ìeí – ïoòoï". Ïo òaêúâ ía÷èí áúëãaðcêèÿò íaðoä ïoëó÷aâa â íacëeäcòâo oò äoceãaøíèÿ ðeæèì eäía òeæêa èïoòeêa.



Âoëóíòaðèçìúò â côeðaòa ía èêoíoìèêa­òa ce ïðoÿâè ocoáeío cèëío ïo oòíoøeíèe ía ïðaâèòeëcòâoòo. Ïðeç ïocëeäíèòe íÿêoëêo ão äèíè òo áeøe oáeçcèëeío ÷ðeç èççeìâaíe ía íeãoâèòe ôóíêöèè, ÷ðeç íeïðeêúcíaòè è íe­oáocíoâaíè còðóêòóðíè è êaäðoâè ïðoìeíè. Òoé íaìeðè èçðaç è â ïocòoÿííèòe è íeoá­ìècëeíè ðeoðãaíèçaöèè, â aácóðäíaòa ïðaê­òèêa ía áeçêðaéíè ïðoìeíè ía ðeãóëèðaùè­òe còoïaícêaòa äeéíocò íoðìaòèâíè äoêóìeí­òè.



Íaïúëío áe ïðeíeáðeãíaòa ðoëÿòa ía Ía­ðoäíoòo cúáðaíèe ïðè oácúæäaíeòo è ðeøaâaíeòo ía íaðoäíocòoïaícêèòe ïðoáëeìè è ocoáeío ïðè èçãðaæäaíeòo ía íaøeòo còoïaícêo çaêoíoäaòeëcòâo.



Íe ìoæe äa oöeíèì èía÷e ocâeí êaòo èçðaç ía íaé-ãðóáo íeäoìècëèe è áeçoòãoâoð­íocò oäúðæaâÿâaíeòo ía êooïeðaòèâíèÿ ceêòoð è óíèùoæaâaíeòo ía òðóäoâo-êooïeðaòèâíèòe çeìeäeëcêè còoïaícòâa – aêò, êoéòo â ìíoão oòíoøeíèÿ èìa íeoáðaòèìè ïocëeäèöè.



Cúçäaâaíeòo ía aãðaðío-ïðoìèøëeíèòe êoìïëeêcè â ía÷aëoòo ía 70-òe ãoäèíè ôaêòè÷ecêè äoâeäe ïo aäìèíècòðaòèâeí ïúò äo ëèêâèäèðaíe ía êooïeðaòèâíèÿ còðoé ía ce­ëo=



Òoâa â ãoëÿìa còeïeí oòcëaáè âðúçêèòe ía ceëÿíèòe cúc çeìÿòa. Ëèêâèäèðaíè áÿõa ìíoão ceëa, oáÿâeíè ça áeçïeðcïeêòèâíè è cúc "çaòèõâaùè ôóíêöèè".



Ãëaâíèÿò ïoêaçaòeë ça oöeíêa ía ðaáoòa­òa áeøe ò. íað. "cðeäeí äoáèâ oò eäèíèöa oáðaáoòâaeìa ïëoù". Öeíaòa ía ïocòèãíaòèòe ócïeõè íÿìaøe íèêaêâo çía÷eíèe. Çaìðaçèõa ce è ce óíèùoæèõa ìèëèoíè äeêaðè çeìÿ. Oáeçëþäÿâaíeòo ía öeëè ðaéoíè ía còðaíaòa è aäìèíècòðaòèâíoòo çaêðeïocòÿâaíe ía aã­ðaðío-ïðoìèøëeíèòe è ïðoìèøëeío-aãðaðíèòe êoìïëeêcè êúì cúoòâeòeí âèä ïðoäóêöèÿ còecíè íoìeíêëaòóðaòa ía ceëcêocòoïaícêoòo ïðoèçâoäcòâo.



Oò òðaäèöèoíeí èçíocèòeë Áúëãaðèÿ còaía eæeãoäeí âíocèòeë ía êaðòo­ôè, ôacóë, çeëe, ëóê, ôóðaæ è äðóãè ceë­cêocòoïaícêè còoêè ça còoòèöè ìèëèoíè äoëaðè.



Èíòeíçèâíaòa ìèãðaöèÿ oò ceëoòo êúì ãðaäa cúçäaäe ãoëeìè coöèaëíè ïðoáëeìè è íaé-âaæíoòo — oòêúcía còðóêòóðaòa ía áúë­ãaðcêaòa èêoíoìèêa oò ecòecòâeíèòe é ïðè­ðoäío-êëèìaòè÷íè ócëoâèÿ, óíèùoæè òðaäè­öèè è êóëòóða, cúçäaâaíè c âeêoâe. Ãèãaíòoìaíèÿòa è ïðeìaõâaíeòo ía ìaëêè è cðeäíè ïðoèçâoäcòâeíè çâeía çaceãía íaé-÷óâcòâèòeë­ío ïðoèçâoäcòâoòo ía õðaíèòeëíè còoêè, òúð­ãoâèÿòa è oáùecòâeíoòo õðaíeíe, cúçäaäe ce­ðèoçíè ïðoáëeìè â áèòa è ía÷èía ía æèâoò ía õoðaòa.



Íe äaäoõa o÷aêâaíèòe ðeçóëòaòè è ìíoão­òo oïèòè â còðaíaòa ïðeç ïocëeäíèòe äece­òèëeòèÿ ça èêoíoìè÷ecêè ðeôoðìè. Íe ìoæeì äa íe oòáeëeæèì, ÷e â òÿõ ce cúäúðæaõa íe­ìaëêo ïðaâèëíè çaìècëè è ía÷èíaíèÿ, ÷e èìa­øe còðeìeæ êúì äeìoêðaòèçèðaíe ía èêoío­ìè÷ecêèÿ æèâoò. Òeçè oïèòè ça còoïaícêè ðeôoðìè ïðeç âòoðaòa ïoëoâèía ía 60-òe è â êðaÿ ía 70-òe ãoäèíè íe çaceãíaõa ía­ðacòâaùoòo oäúðæaâÿâaíe ía èêoíoìèêaòa è ðeæèìa ía ëè÷ía âëacò.



Eòo çaùo ïðoèçòè÷aùèòe oò òÿõ ïðaêòè÷ecêè ïðoìeíè ce oêa­çaõa êðaéío oãðaíè÷eíè è íeäocòaòú÷íè. Áþ­ðoêðaòè÷íaòa âúðõóøêa ce áoeøe äa íe ía­âðeäÿò ía íeéíèÿ ìoíoïoë âúðõó âëacòòa è ôaêòè÷ecêè ãè áoéêoòèða. Ïoëoâèí÷aòèòe ïðeoáðaçoâaíèÿ áÿõa ïðoâeäeíè ïo aäìèíècòðaòèâío-cèëoâ ïúò. Íoâooáðaçóâaíèòe èêoío­ìè÷ecêè eäèíèöè, êúëíoâe ía íoâoòo, ëèíeÿò â ócëoâèÿòa ía cúùecòâóâaùaòa è äoceãa êoìaíäío-aäìèíècòðaòèâía cècòeìa.



Âcè÷êè òeçè ïoäõoäè â câoÿòa cúâêóïíocò câèäeòeëcòâóâaò ça eäía ãëaâía ocoáeíocò ía èêoíoìè÷ecêaòa ïoëèòèêa ía cècòeìaòa. Òo­âa íe áe ïoëèòèêa, oáúðíaòa êúì ÷oâeêa. Òÿ íe cëóæeøe ça çaäoâoëÿâaíe ía ÷oâeøêèòe ïoòðeáíocòè, íeÿ ÿ äâèæeõa äðóãè ïðóæèíè è ìoòèâè.



Äúëáoêo âðeäoíoceí áe êoðècòíèÿò èíòeðec ía "ía÷aëíèöèòe" ía èêoíoìèêaòa äa ce äoêaðaò ïðeä âècøeòo ðúêoâoäcòâo c èç­ïúëíeíèe è ïðeèçïúëíeíèe ía ïëaía, c "ïðo­áèâíè" èäeè è còðaòeãèè. Cúçäaäoõa ce ócëo­âèÿ ça ïoäêoïaâaíeòo ía òðaäèöèoííèòe ça áúëãaðèía òðóäoâè äoáðoäeòeëè. "Íaãoðe" âúðâeøe ëúæëèâa èíôoðìaöèÿ, íaäoëó — çaâè­øeíè âúçíaãðaæäeíèÿ ça ìúë÷aíèe è cúó÷a­còèe, eäèí oáù çaãoâoð cðeùó áëaãoïoëó­÷èeòo ía íaðoäa.



Äúðæeéêè c æeëÿçía ðúêa êðaía ía ðaç­ïðeäeëeíèeòo, aäìèíècòðaòèâío-êoìaíäíaòa cècòeìa oòêðè ïúò ça ðaçëè÷íè èçâðaùeíèÿ. Cúçäaäoõa ce ïðèâèëeãèè â coöèaëío, ïðoôe­cèoíaëío, éeðaðõè÷ío è êëacoâo oòíoøeíèe. Ïðoèçâoëúò c ìeõaíèçìa ía ðaçïðeäeëeíèe­òo äoâeäe äo ïðoòèâoïocòaâÿíe è cúçíaòeëío ðaçïaëâaíe ía aíòaãoíèçúì ìeæäó ðaçëè÷íè ãðóïè êaòo ðaáoòíèöè è ceëÿíè, ðaáoòíèöè è èíòeëèãeíöèÿ. Òeçè èçâðaùeíèÿ óáèâaõa âÿ­ðaòa ó ìíoão õoða, ïoðaæäaõa ó òÿõ áeçâe­ðèe è öèíèçúì. Æèâèÿò èíòeðec êúì òðóäa ÷óâcòâoòo ça äúëã oòcòúïâaøe ìÿcòo ía ïo­òðeáèòeëcêo oòíoøeíèe êúì æèâoòa.



Cúçäa­äoõa ce ócëoâèÿ ça êoðóïöèÿ, ça ðaçãðúùa­íe ía "èêoíoìèêa â cÿíêa", ça íaé-ðaçëè÷íè ìaôèè.



Câðúõöeíòðaëèçèðaíèÿò ìeõaíèçúì ça ïëaíèðaíe oïoðo÷aâaøe ecòecòâeíèòe âðúçêè ìe­æäó coöèaëíèòe ãðóïè. Êoíòaêòèòe ìeæäó ïðoèçâoäèòeëè è ïoòðeáèòeëè ce êoíòðoëèða­õa oò öeíòúða è íe áëaãoïðèÿòcòâóâaõa çäða­âocëoâíoòo ðaçâèòèe ía còoïaícòâoòo è òúð­ãoâèÿòa. Cïúâaøe ce cúçäaâaíeòo ía êoðè­ãèðaùè ìeõaíèçìè, ía ìeõaíèçìè ça caìoðeãóëaöèÿ, çaòðóäíÿâaøe ce ôoðìèðaíeòo ía caìoóïðaâëÿâaùo ce ãðaæäaícêo oáùecòâo.



Ëèøeíèÿò oò còoêè ïoòðeáèòeëcêè ïaçað ïoâèøaâa c âceêè èçìèíaò äeí ãðaäóca ía coöèaëíoòo íaïðeæeíèe. Ëèïcâaò èëè òðóäío ce íaìèðaò ïðoäóêòè oò ïúðâa íeoáõoäèìocò. Câoé äÿë èìaò è òðóäíocòèòe â ïðèäoáèâaíe ía ïo-òðaéíè è öeííè còoêè êaòo òeëeâèçoðè, ïeðaëíè, õëaäèëíèöè, aâòoìoáèëè. Êaòo ïðè­áaâèì ðeäèöa äðóãè ëèïcè ía còoêè ça øè­ðoêo ïoòðeáëeíèe è ïocëóøaìe êaêâo ce ão­âoðè ïo ìíoãoëþäíèòe oïaøêè, ìoæeì ÿcío äa cè ïðeäcòaâèì òeæêaòa ïcèõoëoãè÷ecêa aò­ìocôeða.



Äoðè â ïocëeäío âðeìe, êoãaòo áÿõa óò­âúðäeíè ðaäèêaëíè âèæäaíèÿ ça cúçäaâaíe­òo ía coöèaëècòè÷ecêa ïaçaðía èêoíoìèêa è ía ôèðìeía oðãaíèçaöèÿ, íocèòeëèòe ía êo­ìaíäío-aäìèíècòðaòèâíaòa cècòeìa íe cëoæè­õa oðúæèe. Íeçaâècèìo oò ìíeíèeòo ía ïðaâèòeëcòâoòo è ía ðeäèöa cïeöèaëècòè íoâo­oáðaçóâaíèòe ôèðìè áÿõa èçãðaäeíè ïo aä­ìèíècòðaòèâeí ía÷èí — êaìïaíèéío è áeç íeoáõoäèìèòe ïðoó÷âaíèÿ. Ïðè ôoðìèðaíeòo ía òeõíèòe ðúêoâoäcòâa ce ïoäõoäè ïo òðaäè­öèoííèÿ ïúò. Cúçäaâaíeòo ía ôèðìèòe ce èç­ïoëçâa ça ëèêâèäèðaíe ía ïðoèçâoäcòâeíaòa äeìoêðaöèÿ è ía caìoóïðaâëeíèeòo ía òðó­äoâèòe êoëeêòèâè. Ça cìeòêa ía òoâa ce ça­cèëèõa òeõíoêðaòè÷íèòe òeíäeíöèè. Íÿìa äa e ïðecèëeío, aêo ce êaæe, ÷e eäía ÷acò oò aïaðaòa, âêëþ÷èòeëío ía íaé-âècoêo ðaâíè­ùe, ce óïëaøè oò äeìoêðaòè÷íèòe ïðoìeíè è ïoáúðça äa câeäe òeõíèòe ïocëeäcòâèÿ äo ìè­íèìóì.



È íeùo ìíoão âaæío: èêoíoìèêaòa ía êo­ìaíäèòe "oò ãoðe", ãèãaíòcêèòe ïðoeêòè, ëèï­caòa ía äocòaòú÷ío äeìoêðaöèÿ è ãëacíocò, íeâeæecòâoòo è eãoècòè÷íèòe èíòeðecè ía aäìèíècòðaòèâío-áþðoêðaòè÷íèÿ aïaðaò áÿõa ía ïúò äa óíèùoæaò ïðeêðacíaòa áúëãaðcêa ïðè­ðoäa. Íaøèòe ïëoäoðoäíè ïoëeòa ca íaïoeíè c õèìèêaëè, íaøèòe áècòðè âoäè ca oòðoâe­íè è ÷eðíè oò çaìúðcÿâaíe, âúçäóõúò â ðe­äèöa ãðaäoâe íaïðaâo e oïaceí ça çäðaâeòo. Ðaçáèða ce, ça ðeäèöa oò ocòðèòe eêoëoãè÷­íè ïðoáëeìè ía còðaíaòa èìa è âúíøíè ïðè­÷èíè. Ío ãëaâíoòo e, ÷e ó íac e íaëèöe eêo­ëoãè÷ecêa êðèça, áoðáaòa c êoÿòo íe òúðïè oòëaãaíe íèòo äeí, íèòo ÷ac.



Eòo òaêaâa e â íaé-oáùè ëèíèè coöèaëío-èêoíoìè÷ecêaòa cèòóaöèÿ â Áúëãaðèÿ â êðaÿ ía 80-òe ãoäèíè, êoÿòo oáðaçío ìoæeì äa õa­ðaêòeðèçèðaìe êaòo ïðeäèíôaðêòío cúcòoÿ­íèe."



Ïeòúð Ìëaäeíoâ, ãeíeðaëeí ceêðeòað ía ÖÊ ía ÁÊÏ, 10 äeêeìâðè 1989ã.